Maintenant que la saison de nidification du SOCC est terminée, il est temps de rassembler toutes les données ! Nous vous serions donc reconnaissants de nous transmettre vos relevés via le site web d’ornitho avant le 15 juillet.
Mais vous est-il déjà arrivé de vous rendre compte, après avoir enregistré un recensement, que vous aviez oublié de saisir une espèce observée ? Pas d’inquiétude ! Dans cette article, nous vous proposons un court tutoriel qui vous explique, étape par étape, comment corriger cela.
Pour commencer, connectez-vous au site web d’ornitho, puis accédez à la rubrique Administration, ensuite à Gestion des protocoles, puis à Vérifier les observations. Un calendrier s’affichera, vous permettant de sélectionner le recensement que vous souhaitez modifier :
Une fois le recensement sélectionné, toutes les observations qui y sont associées s’afficheront et vous pourrez les modifier. Pour cela, cliquez sur le carré avec l’icône en forme de crayon situé à côté de l’une des observations appartenant au recensement auquel vous souhaitez ajouter une nouvelle donnée.
À cette étape, pour ajouter une nouvelle observation, il vous suffit de cliquer sur le bouton bleu portant le symbole +.
Un menu déroulant s’ouvrira alors, vous permettant de sélectionner l’espèce à ajouter, le nombre d’individus comptabilisés ainsi que les conditions d’observation (posé, en vol, entendu, entre autres)
Il ne vous reste plus qu’à sélectionner la nouvelle espèce ajoutée (par exemple, un Pic vert ibérique) et à compléter les informations en indiquant le sexe, la classe de distance (<25 m, <100 m, >100 m ou en passage) ainsi que la section (de 1 à 6). Enfin, cliquez sur le bouton Mettre à jour, situé en bas de la page.
Nous espérons que ce bref guide vous sera utile ! Pour des informations plus détaillées sur cette procédure, vous pouvez consulter la vidéo suivante :
Dans le cadre de travaux indispensables de maintenance, nous vous informons qu’une rupture temporaire des services de Faune-France et de ses portails régionaux aura lieu lelundi 20 avril à partir de 20h00 et pour une durée initialement estimée à 10 heures.
Ces travaux permettront notamment de résoudre les problèmes de duplications de données auxquels certains utilisateurs sont parfois confrontés.
Nous vous invitons à ne pas connecter NaturaList à la base de données durant cette période et à bien indiquer aux utilisateurs de votre connaissance de ne pas désinstaller et réinstaller NaturaList ou changer leurs identifiants de connexion durant cette phase de maintenance.
L’usage de NaturaList demeurera possible hors ligne et sans synchronisation.
N’hésitez pas à communiquer l’information largement auprès des utilisateurs de votre connaissance.
En nous excusant pour la gêne occasionnée, nous vous remercions pour votre compréhension.
posté par Marc Illa Llobet
jeudi, 9. avril 2026
avinews
Suivi de la santé des oiseaux à travers la science citoyenne
Une récente étude publiée dans la Revista Catalana d’Ornitologia analyse le potentiel des observations régulières d'oiseaux de jardins sur ornitho.cat pour décrire et interpréter le statut de santé des oiseaux dans des habitats urbains, investiguer sur les causes de mortalité, et identifier les facteurs de risque dans le but de faciliter les mesures d'atténuation.
Cette étude est basée sur des données obtenues à partir de différentes sources d'information sur le statut de santé des oiseaux de jardins, incluant des communications directes avec les auteur.rices, des admissions d'oiseaux dans des centres de réhabilitation de faune sauvage, et des observations d'oiseaux signalées dans le module de mortalité de ornitho.cat. Grâce à la participation citoyenne, ce module enregistre la présence et l'abondance des oiseaux montrant certains types de problème de santé.
En utilisant ces données, les auteur.rices évaluent la capacité de tels programmes à détecter des changements dans les populations d'oiseaux en analysant les patterns d'évolution et la variabilité régionale. Des réponses rapides, de bons retours aux observateurs, et une communication régulière ont été les clés pour assurer la participation citoyenne.
Ces données ont permis la détection d'épidémie de maladie de Newcastle/Orthoavulavirus 1 (NDV), tout comme des cas isolés de salmonellose, mycobactériose, coligranulomatose, gale knemidocoptique, pneumonie fongique et septicémie. Les autres résultats pertinents comprenaient la néphropathie, les kystes de plumes, l’hyperparathyroïdie nutritionnelle, les infestations par les tiques, les infections hémosporidiennes, l’endoparasitose (trématodes, nématodes, cestodes et coccidies), et les malformations du bec, en plus d’autres causes de mortalité telles que les collisions avec des fenêtres, les morts sur les routes, et la prédation.
Comprendre les causes de mortalité est un outil essentiel pour la conservation car cela aide à identifier les vulnérabilités chez des espèces spécifiques et permet une action ciblée le cas échéant. Dans ce contexte, il existe encore peu de systèmes d’information réguliers sur les maladies affectant les oiseaux communs (ou les oiseaux de jardins), qui sont essentiels pour comprendre les dynamiques de leur population et les impacts que ces maladies peuvent avoir sur l'avifaune.
Cette étude est donc particulièrement pertinente et ouvre la voie vers une amélioration des systèmes de gestion d'information basés sur des observations réalisées par les citoyens. Elle souligne aussi l’importance de créer et maintenir des infrastructures de collecte et de gestion de données qui intègrent les observations volontaires à la recherche scientifique. Dans ce contexte, les plateformes telles que ornitho.cat facilitent cette intégration et contribuent à construire de précieuses bases de données de long terme.
Comment enregistrer une observation d'oiseau mort, blessé ou malade
Tout le monde peut contribuer à ce genre de projet en soumettant leurs observations d'oiseaux. Grâce à ornitho.cat, il est possible de facilement enregistrer des observations et contribuer à l'obtention de connaissances scientifiques utiles pour la conservation. Depuis le site web ou l'application NaturaList, il suffit simplement cocher la case "Mortalité/blessure" et compléter le formulaire du module de mortalité.
Les données de ornitho.cat sont directement liées aux autorités compétentes travaillant avec ces données au niveau local, permettant une réponse rapide. De plus, le module de mortalité aide à standardiser la façon dont les données de mortalité sont collectées.
El sorteig es va fer entre els 9 guanyadors mensuals de la cursa, i la persona afortunada va ser Xavier Bayer, guanyador del mes de juliol.
🎉 Moltes felicitats al Xavier, guanyador absolut de la cursa 2025!
Volem aprofitar per donar les gràcies a Oryx i Swarovski Optik per fer possible la cursa un any més, i també als milers de participants d’Ornitho que, amb la vostra constància, feu possible l’existència de la plataforma.
posté par Marina Cuito
mercredi, 17. septembre 2025
avinews
La cursa Ornitho-Swarovski està a punt d'arribar al seu final. Avui coneixem el nom dels penúltims guanyadors mensuals:
Juliol: Antoni Mariné
Agost: Josep Saura
Cada un d'ells s'emporta un val de 50 € per a la botiga Oryx
Aquest cap de setmana 19, 20 i 21 de setembre, coneixerem el nom del darrer guanyador mensual i tot seguit farem el sorteig dels prismàtics Swarovski entre tots els guanyadors mensuals. No us perdeu el sorteig en directe al festival i en streaming al nostre Instagram.
Guanyadors 2n trimestre de la cursa Ornitho-Swarovski
La cursa Ornitho-Swarovski va començar el dia 1 de gener i avui ja tenim el nom dels tres guanyadors del 2n trimestre de l'any:
Abril: Roger Guillem Martí
Maig: Pere Plans
Juny: Ramon Prat Espelt
Cada un d'ells s'emporta un val de 50 € per a la botiga Oryx i a més, entra en el sorteig d'uns prismàtics Swarovski EL 10x42 valorats en més de 2000€!
Guanyadors del primer trimestre de la cursa Ornitho-Swarovski
La cursa Ornitho-Swarovski va començar el dia 1 de gener i avui ja tenim el nom dels tres primers guanyadors mensuals!
Gener: Pere Cebrian
Febrer: Jaume Bonfil Solsolna
Març: Joan Gil Vergés
Cada un d'ells s'emporta un val de 50 € per a la botiga Oryx i a més, entra en el sorteig d'uns prismàtics Swarovski EL 10x42 valorats en més de 2000€!
La cursa Ornitho-Swarovski torna a ser aquí! El concurs que premia per les teves observacions ocellaires.
La mecànica per participar és l'habitual:
Cada llista completa és una oportunitat per participar en la cursa.
Només es comptarà una llista per persona i per dia
Perquè les llistes siguin vàlides han de durar un mínim de 30 minuts i estar fetes a Catalunya o Andorra
Les llistes s'han d'entrar a Ornitho.cat, Ornitho.ad o bé a l'app Naturalist
Dates
La cursa comença el dia 1 de gener i finalitza el 19 de setembre de 2025. El sorteig del guanyador absolut es farà durant el cap de setmana del 20 de setembre.
Sorteig
Les llistes entrades entre el primer i el darrer dia de cada mes, optaran al premi mensual. El premi mensual es comunicarà el dia 10 del mes següent mitjançant Ornitho, les xarxes socials de l'ICO i a l'interessat. Cada un dels guanyadors mensuals optaran a guanyar el premi absolut.
Premi
El premi mensual és un val de 50€ per a la botiga Oryx
Així que ja podeu començar a esmolar els prismàtics i telescopis, calceu-vos les vostres millors botes i comenceu a comptar els ocells del vostre voltant.
Molt bona sort a tothom!
posté par Marina Cuito
samedi, 21. septembre 2024
avinews
Guanyador final de la cursa Ornitho-Swarovski
El guanyador final de la cursa Ornitho-Swarovski i que, per tant, s'emporta els prismàtics Swarovski Optik EL 10x42 és:
Antoni Mariné
Moltes felicitats!
posté par Marina Cuito
vendredi, 13. septembre 2024
avinews
Guanyador mensual de la cursa Ornitho-Swarovski
Ja tenim el guanyador del mes d'agost de la desena cursa Ornitho-Swarovski.
Moltes felicitats a:
Albert Pedro
S'emporta el val de 50€ per a la botiga Oryx i a més, entra en el sorteig d'uns prismàtics Swarovski EL 10x42 valorats en més de 2000€!
Les observations
Statistiques d'utilisation
-3401.jpeg)
