| 1 | Observation de l'espèce pendant sa période de nidification. |
| 2 | Présence dans son habitat durant sa période de nidification. |
| 3 | Mâle chanteur présent en période de nidification, cris nuptiaux ou tambourinage entendus, mâle vu en parade. |
| 4 | Couple présent dans son habitat durant sa période de nidification. |
| 5 | Comportement territorial (chant, querelles avec des voisins, etc.) observé sur un même territoire 2 journées différentes à 7 jours ou plus d'intervalle. |
| 6 | Comportement nuptial: parades, copulation ou échange de nourriture entre adultes. |
| 7 | Visite d'un site de nidification probable. Distinct d'un site de repos. |
| 8 | Cri d'alarme ou tout autre comportement agité indiquant la présence d'un nid ou de jeunes aux alentours. |
| 9 | Preuve physiologique: plaque incubatrice très vascularisée ou oeuf présent dans l'oviducte. Observation sur un oiseau en main. |
| 10 | Transport de matériel ou construction d'un nid; forage d'une cavité (pics). |
| 11 | Oiseau simulant une blessure ou détournant l'attention, tels les canards, gallinacés, oiseaux de rivage, etc. |
| 12 | Nid vide ayant été utilisé ou coquilles d'oeufs de la présente saison. |
| 13 | Jeunes en duvet ou jeunes venant de quitter le nid et incapables de soutenir le vol sur de longues distances. |
| 14 | Adulte gagnant, occupant ou quittant le site d'un nid; comportement révélateur d'un nid occupé dont le contenu ne peut être vérifié (trop haut ou dans une cavité). |
| 15 | Adulte transportant un sac fécal. |
| 16 | Adulte transportant de la nourriture pour les jeunes durant sa période de nidification. |
| 17 | Coquilles d'oeufs éclos. |
| 18 | Nid vu avec un adulte couvant. |
| 19 | Nid contenant des oeufs ou des jeunes (vus ou entendus). |
| 30 | Nidification possible. |
| 40 | Nidification probable. |
| 50 | Nidification certaine. |
| 99 | Espèce absente malgré des recherches |